I want to apologize for the misdescriptions in the contents of POPPO, Railway Track Set.
Here are the correct ones:
Set12=D Set13=E Set14=A
If you'd like to exchange the items, please feel free to get in touch with TOMOZOO Lomu.
Again, I'm very sorry for causing you such inconvenience.
POPPOの内容物に間違いがありましたのでお詫びと訂正を申し上げます。
線路セットの記載が間違っており正しくはset12＝Ｄ set13=Ｅ set14=Ａ となっております。
交換を希望の方はTOMOZOO Lomuまでご連絡ください。ご迷惑おかけして申し訳ありません。
POPPO - My Railroad -
※日本語説明は下にあります。
Connect your favorite trains & wagons and
Create your town & rail systems by placing tracks & trains.
There are many associated items such as railroad crossing
and train stations with full of action.
*Tracks
Place track pieces at approximate location and angle,
then press "Adjuster" button. The tracks will automatically align.
Press "Set OK" button makes the board invisible and it becomes ready.
Touch the track to bring out a menu and select "Setting Menue" to
show the board again.
*Train
There are 2 types of vehicles, the locomotive and
attached railroad cars. Railroad cars require locomotive unit to
run. (up to 5 railroad cars per locomotive)
Click locomotive while it is on the track and select
"Connect Joint". Then Place a railroad car on the red board
and press "Set OK" button for connecting cars.
Press "Out Joint" for disconnection.
"Start" will start the train. Click again and select "Stop" to
stop the train.
Smoke particle On/Off and 180 degree rotation can be initiated
from the menu.(while train is a stop)
*Diorama
Diorama is for a town and an environmental decoration.
Place them where desired.
*Important Note
Sound level of a diorama can be adjusted by cliking it
and selecting "Sound Vol".
Clock on a diorama can be adjusted by "time set" function.
Please make sure to have "Adjuster Board" displayed
when you take the item into your inventory. All items will be
shown as "Poppo_Railroad" in your inventory and will not be able to
properly identified. A proper item name will be shown only if you
have the "Adjuster Board" displayed when you take them into your
inventory.
Train will reverse its direction and start again at the end of the track.
The items are designed to be placed on a level plane.
It may not work properly when placed on inclined surface.
In case it stops working, please "take" and "re-rez" the item.
*Bloggers Gacha (2015/12/01~2015/12/31)
Receive a coin to win special effectors
by writing reviews and/or creating video clips of POPPO.
Please refer to our website for details.
D-LAB : dazai Voom
LIZAIL : TOMOZOO Lomu
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
自由に線路を並べて 自由に好きな貨車を連結して
貴方の鉄道 あなたの街を 作れます。
駅では電車が停車、踏み切りは遮断機が下りたりと電車と連動したアイテムも沢山あります。
◆内容物
・線路
線路は大体の位置、角度に移動し[ADJUSTER]ボタンを押せば他の線路とぴったり合うように出来ています。
位置を決定しましたら[SET OK]を押してボードを非表示にして設置完了です。
もう一度ボードを出すには線路をタッチしてメニューから[Setting menu]を選んでください。
・電車
電車は先頭車両と連結車両の２種類があります。
連結車両は先頭車両に連結することにより走らせることが可能です。（先頭車両１台につき５台まで）
連結方法は先頭車両を線路の上に乗せた状態でクリックし[Connect joint]を選択してください。
赤いボードが出ますので連結車両を赤いボードの上に乗せ[SET OK]を選択してください。
連結解除は[Out joint]を選択してください。
[Start]で電車は進行方向へ向かって発信します。もう一度クリックし[Stop]を選択で停車します。
煙パーティクルのＯＮ/ＯＦＦや１８０度回転もメニューから可能です。（停車中のみ）
・ジオラマ
ジオラマは町を飾るための物です。
好きな位置へ設置してください。
◆その他/注意事項
・音の出るジオラマはタッチで[Sound Vol]を選択し音量を調節してください。
・時計の付いているジオラマは[time set]で時差の調整が可能です。
・線路をADJUSTER_Boardが非表示の状態でTakeしてしまうとオブジェクト名が[POPPO_Railroad]で統一されて入ってしまい区別が付かなくなってしまいます。
Takeされる場合はボードを表示した状態で行うと線路名がわかり区別が付くようになります。
・線路が途切れてしまっている場合その場で反転して再発進します。
・この商品は平面に設置するように作られています。線路を斜めに設置されますと挙動がおかしくなる場合があります。
・もしも動かなくなった場合、一度takeしてRezしなおして下さい。
◆Bloggers Gacha (2015/12/01~2015/12/31)
POPPOをブログや動画で紹介してくれた人に、イベントガチャのアイテムとは別のＰＯＰＰＰＯアイテムの当たるコインをプレゼントしています。
詳しくは下記ＵＲＬよりwebをご覧ください。
D-LAB : dazai Voom
LIZAIL : TOMOZOO Lomu
